iPad更新iOS 4.2版本 旋转锁定键变为静音键

• iPad

苹果即将在11月期间针对iPad推出新版iOS 4.2更新，预计将带来AirPlay、AirPrint、多项执行以及GameCenter等功能。但目前在更新内容中，似乎透露屏幕旋转锁定键将因为升级至iOS 4.2而变成静音按键?

 

(图/摘自9to5 Mac网站)

在苹果iPad的右侧有个屏幕旋转锁定键，可供使用者将画面自动旋转功能锁上，若要躺在床上使用iPad或限制画面维持单一方向时就相当便利。先前苹果官网曾经一度将此按键功能注记为“静音”，但在iPad上市之后仍维持为锁定画面旋转功能。但根据9to5 Mac网站的报道指出，苹果似乎确定打算在iOS 4.2中让这个按键功能改为“静音”。而9to5 Mac网站读者Robert Novak向苹果老贾询问此事，则是得到肯定回复：是的，而且按键功能还将会无法允许使用者自订。

显然苹果已经确定将会把锁定画面旋转功能作取消，虽然许多人觉得这项功能在iPad上其实相当好用，甚至于不认为静音钮在iPad会有太大的需求。

(图/摘自瘾科技英文主站)

而除了确认屏幕旋转锁定将改为静音功能外，目前几个科技网站也纷纷挖出iOS 4.2 for iPad的画面内容 (先前苹果已针对开发者推出相关iOS 4.2的beta版本)，例如：重新设计过的虚拟键盘、画面更大的GameCenter介面、新的多工介面与资料夹功能以及AirPlay等功能，而瘾科技英文主站也推出了相关动手玩影片报导，

而针对于台湾使用者而言，最大的好处应该莫过于繁体中文输入的部分，而台湾地区也估计将会在11月中的时候让iPad正式上市。